Migrant shelters along the Texas-Mexico border, which once housed thousands of asylum seekers daily, are now seeing a dramatic drop…