Five European Union countries are working toward launching so-called “return hubs” outside the bloc by 2027, under a plan designed…